剧情简介
留学生陈诺为了不被遣返,与失业的本地华裔女孩许诺签下“假结婚合同”,期限两年。两人约定互不干涉私生活,只在家长面前演戏。但许诺的外婆患有阿尔茨海默症,总把陈诺当成许诺已故的父亲;陈诺的父亲突然来“探亲”,逼着他们当场办中式婚礼。两年之约到期那天,两人拿着离婚协议书坐在民政局门口,从早上坐到下班。最后是许诺先开口:“要不......先把合同续个终身?”国语配音版重新校正了台词,将原片中的英文双关语巧妙转化为中文谐音梗,更贴合国内观众情感逻辑。
影片短评
土甜土甜的,但土得真诚。细节堆砌出的感情变化非常自然,外婆那条线太催泪。国语配音意外地不出戏,反而增加了亲切感。
RELATED
相关推荐
继续浏览相近类型、标签或题材的影视内容。
电影
▶
爱
一对80多岁的退休音乐教师夫妇,在妻子中风瘫痪后,丈夫用一生最深沉的爱,完成了最后一场告别。
老年婚姻疾病
电影
▶
死亡女孩的夏天
失踪十年的姐姐遗骸被发现,妹妹假扮成她的鬼魂,钓出了镇上所有心怀鬼胎的人。
小镇疑云青春双胞胎
剧集
▶
苏恩之争
虚构的“苏恩集团”掌门人去世,他的亲生女儿和养子,围绕一块能改写韩国经济史的“神秘地皮”展开对决。
财阀继承权狗血反转
剧集
▶
伍六七之记忆碎片
理发师伍六七在帮客人剪发时,意外剪出了隐藏在头发里的神秘芯片。
失忆刺客单元剧
剧集
▶
英俊少年
一个被公认为“英俊天才”的15岁少年,为何要亲手伪造车祸杀死自己的富豪父亲?
少年犯罪社会困境救赎
网络电影
▶
佩吉巷的火枪手
1937年的上海租界,三名过气戏子为了抵债,被迫假扮神秘杀手“火枪手”,却意外卷入了军统与日本特务的谍战漩涡。
民国上海滩荒诞